Le cursus d’études musicales est divisé en plusieurs niveaux:
| Niveau | Durée | Cours suggéré |
| Préparatoire | 1 à 2 ans | 30 minutes |
| Elémentaire | 1 à 3 ans | 30 à 40 minutes |
| Moyen | 1 à 3 ans | 40 à 50 minutes |
| Secondaire | 1 à 3 ans | 40 à 60 minutes |
| Secondaire supérieur | 1 à 3 ans | 50 à 60 minutes |
| Certificat | 2 ans | 50 à 60 minutes |
| Certificat supérieur | 2 à 3 ans | 60 à 70 minutes |
Pour passer d’un niveau à l’autre, les élèves passent un examen validé par un expert externe à l’école. Si cet examen n’est pas réussi, il est possible de se représenter l’année suivante. Si la situation persiste, une discussion entre le professeur et la direction de l’Ecole de musique de Renens déterminera la poursuite des études musicales.
Quand un.e élève se trouve dans une année sans examen, son/sa professeur(e) d’instrument peut décider de lui faire passer une évaluation. Celle-ci est indicative et interne à l’école.
Arrivé.e au terme du niveau secondaire supérieur 3, l’élève est dirigé.e soit vers une attestation de l’école de musique, soit vers un certificat cantonal, en fonction de ses envies, de ses ambitions, de son potentiel et du temps qu’il peut consacrer à son instrument.
Les élèves qui ne désirent pas suivre le cursus et être soumis à des examens ont la possibilité de s’inscrire en classe libre. Par contre, ils ne toucheront pas la subvention cantonale pour les cours de musique, et ceci influencera les frais d’écolage.
Les plans d’études comportant les exigences techniques et musicales pour chaque niveau et les directives officielles concernant les examens sont disponibles sur le site de la FEM.